Excelで表作り直すしか無いのだろうけれど、利用頻度低いので手間かけたくもないし
職場のPCが不調で、新しいのを調達したのは良いのですが、Lotus1-2-3がインストールできなくて往生しました。
年に一度くらい使う古い1-2-3のワークシートがExcelだとうまく動かないんですよ。
ある日から別のある日までの年数、月数、日数を算出するDATEINFO関数は他の計算式でできるようになったんですが、Vlookup関数の動作が違うのが解決できてなくて。
従来のPCはダウングレード版のWindows7だった時にLotus1-2-3をインストールしてて、その後Windows10に上書きインストールした結果、そのまま1-2-3も動いてたんですが、新しいPCは最初からWindows10なもんでインストール出来ず。
なもんで私物PCでとりあえずどうにかしたんですが、今後はどうしたものかと。
VMware Workstation PlayerにWindows7環境作ってそっちにインストールするか、とも思ったのですが、営利目的だと無料てわけにはいかないみたいだし。

https://tyuru.net/archives/53190613.html
こんなページを見つけたけれど、オススメはしないかな……
>Jさんへ
なんか少々おっかない手段に見えますねー。
あと「これでインストールできたけど、IMEからの文字入力が失敗する」なんて書いてた人もいたんで、やっぱりちょっと厳しいようで。